donderdag 9 juli 2009

Griekse onderscheiding

Het Byzantijnse Kruis
Deze week viel er een brief uit Griekenland op de deurmat. In eerste instantie zit je te denken wie uit de familie- of kennissenkring op dit ogenblik in dat land op vakantie is. Ik kon zo gauw niemand bedenken en opende de brief.

Een gedeelte van de brief bestond uit de volgende tekst:

Dear Mr. Wevers,

Since the Greek Athletics Association(SEGAS) is trying to improve its regional websites with local running news, our staff is screening websites all over the world for ideas and useful information. We’re looking for a friendly but objective way of spreading news to our future readers.

We selected a varity of websites designs, styles and formats from all over the planet and came to a final selection of five websites. Three from USA, one from Japan and yours; www.geertwevers.web-log.nl

As chairman and spokesman of the website research and devoloping staff of the SEGAS i am very proud to create our regional websites with your website as an example.

Due to your transgressing contribution to Athletics, I’m very proud to hand over yuo the rare but famous Byzantine Cross. One memorable day I hope to meet you personally and shake your hand to thank you personally.

Kind regards,

Mr. Vasillis Sevastis

In het verleden mocht ik al enkele Duitse prijzen in ontvangst nemen. Onder andere het sportkruis van de deelstaat Nordrhein Westfalen en enkele collectoritems van het Sport Stimulerings Instutuut Münster vielen mij ten deel. Nu komt er met het Byzantijnse Kruis een Griekse onderscheiding naast. Erg leuk allemaal!
De brief

Geen opmerkingen: